Tout ce que Vous Devez Savoir
Traduction de ton permis NZTA (Nouvelle-Zélande)
Conduis en Nouvelle-Zélande en toute sérénité avec une traduction certifiée NZTA de ton permis français. Obtiens ta traduction rapide en 72 heures.
Besoin d'Aide ?
Si tu as des questions supplémentaires ou besoin d'aide pour commander ta traduction, n'hésite pas à nous contacter directement. Nous sommes là pour t'accompagner à chaque étape du processus.
Pourquoi Choisir Notre Service NZTA ?
Traduction en
Télécharge Ton Permis de Conduire
Fournis une copie nette et claire du recto et du verso de ton permis de conduire via notre formulaire sécurisé.
Cette étape est essentielle pour vérifier ton éligibilité et garantir une demande conforme.
Traduction par un Traducteur Agréé NZTA
Ton permis sera traduit par notre traductrice professionnelle agréée NZTA en 72 heures.
Réception de Ta Traduction
Reçois la traduction de ton permis par email au format PDF, prête à être imprimée et utilisée en Nouvelle-Zélande.
Témoignages de Réussite
Ce que Nos Clients Disent de Nous
Questions Fréquentes
-
Nous livrons la traduction de votre permis en 72 heures après traitement de votre commande. Pour rappel nous sommes situés a Brisbane Australie.
-
En Nouvelle-Zélande, une traduction certifiée conforme par la NZTA est indispensable pour conduire légalement avec un permis étranger. Cela te permet de respecter les réglementations locales tout en évitant tout problème avec les autorités.
-
Non, la traduction doit être imprimée en couleur.
Une copie numérique ou une impression en noir et blanc de la traduction ne sera pas acceptée.
-
Nous avons besoin d'une copie nette et non coupée du recto et du verso de votre permis de conduire pour assurer une traduction précise.
-
Votre traduction sera disponible sous 72h. Nos traducteurs ne travaillent pas le week-end.
Nous sommes ouverts de 9h à 17h, heure locale australienne.
-
Oui, ce service est complémentaire à un permis international. La traduction est spécifiquement conçue pour répondre aux normes de la NZTA et garantir une acceptation totale.
-
Non, cette traduction est spécifique aux normes de la Nouvelle-Zélande. Pour une traduction certifiée en Australie, consulte notre service NAATI.
-
Oui, la traduction doit être imprimée en couleur pour qu’elle soit valide. Les impressions en noir et blanc ne sont pas acceptées.
-
Oui, vous devez toujours avoir votre permis de conduire français original ainsi que votre traduction NZTA imprimée en couleur dans votre véhicule. Les deux documents sont obligatoires lorsque vous conduisez en Nouvelle-Zélande.
Une copie numérique ou une impression en noir et blanc de la traduction ne sera pas acceptée.
-
Tu peux utiliser la traduction jusqu'à 18 mois consécutifs après ton entrée en Nouvelle-Zélande. Après cette période, tu devras convertir ton permis en un permis local.
-
Le genre n’est pas indiqué sur les permis de conduire français et ne peut donc pas être ajouté à la traduction. Bien qu'il y ait une section pour le genre sur le modèle NZTA, ce n'est pas un champ obligatoire.
Conduis en Nouvelle-Zélande en toute sérénité avec une traduction certifiée NZTA de ton permis français. Obtiens ta traduction rapide en 72 heures.
Besoin d'Aide ?
Si tu as des questions supplémentaires ou besoin d'aide pour commander ta traduction, n'hésite pas à nous contacter directement. Nous sommes là pour t'accompagner à chaque étape du processus.